| Family | Genus | Species | Common Name |
|---|
| Sapotaceae | Lucuma | sp. | - | | Caricaceae | Jacaratia | mexicana | - | | Portulacaceae | Calandrinia | micrantha | - | | Acanthaceae | Bravaisia | | - | | Convolvulaceae | Turbina | corymbosa | - | | Verbenaceae | Clerodendron | ligustrinum | - | | Bixaceae | Bixa | orellana | achiote | | Agavaceae | Agave | sisalana | agave | | Myrtaceae | Pimenta | dioica | allspice | | Bombacaceae | Pseudobombax | ellipticum | Amapolla tree | | Solanaceae | Datura | inoxia | angel’s trumpet | | Lauraceae | Persea | americana | avacado | | Fabaceae | Lonchocarpus | sp. | balche tree | | Rubiaceae | Amaioua | corymbosa | bastard coffee, wild coffee | | Fabaceae | Phaseolus | sp. | bean | | Combretaceae | Bucida | buceras | bullet tree, pucte, bully tree | | Sterculiaceae | Theobroma | cacao | cacao | | Bignoniaceae | Crescentia | cujete | calabash | | Convolvulaceae | Ipomoea | batatas | camote or sweet potatoes | | Cecropiaceae | Cecropia | obtusifolia | cecropia | | Bombacaceae | Ceiba | pentandra | ceiba tree, silk cotton tree, kapok or inup | | Euphorbiaceae | Jatropha | aconitifolia | chaya | | Solanaceae | Capsicum | frutescens | chili pepper | | Compositae | Pectis | linifolia | chinchweed | | Fabaceae | Crotalaria | vitellina | chipilĂn or chinchin | | Zamiaceae | Zamia | sp. | Coontie | | Burseraceae | Protium | copal | copal | | Piperaceae | Piper | sp. | cordoncillo | | Poaceae | Zea | mays | corn, maize | | Malvaceae | Gossypium | hirsutum | cotton | | Cucurbitaceae | Cucurbita | moschata | crookneck squash | | Annonaceae | Annona | reticulata | custard apple | | Annonaceae | Cymbopetalum | mayanum | ear flower | | Chenopodiaceae | Chenopodium | ambrosioides | epazote or goosefoot | | Apocynaceae | Plumeria | obtusa | frangipani | | Bignoniaceae | Cydista | aequinoctialis | garlic vine | | Curcurbitaceae | Lagenaria | siceraria | gourd | | Solanaceae | Physalis | sp. | ground cherry | | Bignoniaceae | Parmentiera | edulis | guajilote or guachilote | | Malvaceae | Hibiscus | rosa-sinensis | hibiscus | | Anacardiaceae | Spondias | sp. | hog plum | | Fabaceae | Indigofera | suffruticosa | indigo | | Leguminosae | Pachyrhizus | erosus | jicama or yam bean | | Tiliaceae | Luehea | speciosa | kazcat | | Lauraceae | Litsea | neesiana | laurel | | Amaryllidaceae, Liliaceae | Zephyranthes | lindleyana | Lily | | Bombacaceae | Bernoullia | flammea | locust tree, pojote | | Fabaceae | Haematoxylon | campechianum | logwood, palotinta, inkwood | | Apocynaceae | Urechites | karwinskii | loroco | | Dioscoreaceae | Dioscorea | alata | macal | | Araceae | Xanthosoma | nigrum | macal | | Meliaceae | Swietenia | mahagoni | mahogany | | Sapotaceae | Calocarpum | mammosum | mamey or sapayul | | Euphorbiaceae | Manihot | esculenta | manioc | | Verbenaceae | Lippia | mexicana | Mexican oregano | | Convolvulaceae | Ipomoea | tricolor | morning glory | | Sterculiaceae | Theobroma | bicolor | mountain cacao | | Agaricaceae (Strophariaceae) | Psilocybe | aztecorum | mushroom | | Solanaceae | Solanum | sp. | nightshade, tompaap | | Cactaceae | Opuntia | sp. | nopal cactus | | Passifloraceae | Passiflora | spp. | passion flower, granadilla/granadillo | | Curcurbitaceae | Sechium | edule | pataste or chayote | | Araceae | Spathiphyllum | spp. | peace lily | | Bromeliaceae | Bromelia | sp. | pineula | | Bombacaceae | Pachira | aquatica | provision tree, provision bark | | Portulacaceae | Portulaca | oleracea | purslane | | Moraceae | Brosimum | alicastrum | ramon, breadnut, chakaj | | Solanaceae | Capsicum | annuum | red pepper | | Erythroxylaceae | Erythroxylum | guatemalense | redwood, ridge redwood, swamp redwood, wild pepper | | Bombacaceae | Quararibea | fieldii/funebris | rosita de cacao | | Moraceae | Castilla | elastica | rubber tree | | Euphorbiaceae | Hevea | brasiliensis | rubber tree | | Sapotaceae | Manilkara | zapota | sapodilla | | Fabaceae | Phaseolus | lunatus | sieva bean | | Cucurbitaceae | Momordica | charantia | sorosi, condiamor | | Annonaceae | Annona | muricata | soursop, anona | | Annonaceae | Annona | squamosa | sugar apple | | Cucurbitaceae | Cucurbita | pepo | summer squash | | Asteraceae | Helianthus | annus | sunflower | | Bignoniaceae | Tabebuia | sp. | tab | | Fabaceae | Tamarindus | indica | Tamarind, tamarindo | | Solanaceae | Nicotiana | tabacum | tobacco | | Solanaceae | Lycopersicum | esculentum | tomato | | Cecropiaceae | Cecropia | peltata | trumpet tree or trumpet | | Orchidaceae | Vanilla | planifolia | vanilla | | Nymphaeaceae | Nymphaea | ordorata | waterlily | | Nymphaeaceae | Nymphaea | ampla | waterlily | | Amaryllidaceae | Allium | kunthii | wild onion | | Caricaceae | Carica | papaya | wild papaya | | Cucurbitaceae | Cucurbita | maxima | winter squash | | Solanaceae | Brunfelsia | sp. | yesterday today & tomorrow | | Sapotaceae | Pouteria | sapota | zapote |
|
