English/Cho'ltí'/Spanish Dictionary
by Lawrence Feldman
1851 records searched.
Click on the heading to sort by Cho'ltí', English or Spanish term
Results 681 - 700 of 1851
Ch'oltí' Term
English Term
Spanish Term
ompai, ontzuc
from many ways
de muchas maneras
pazcab. pazcael
from tomorrow
de mañana
chocolchoc
from when in when
de cuando en cuando
yamalya
from when in when
de cuando en cuando
tab
front
frente
ahx
fruit for drinking, round and small
frutilla que beben; redondita, pequeño
zionte
fruit for washing, small round, large tree. soap of the land
frutilla para labar; redondita, el arbol grande
chapui
fruit of pacaya
fruta de pacaya (comestible)
vtiel
fruit, give
la fruta, da
cuxul
fruit, green
vivo
macan
fruit, green
fruta verde
nehep
fruit, ripe
fruta de sason
choclela
fruitful
fecunda, fecundo
chili. chilpa
fry, to
freir
butul
full
lleno
pihc
game, to play
juego, jugar
boos
garbage
basura
hacab
garden
guerta
tulumte
garden
guerta
molo
gather, to
congrejar
Go to Page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
