Logo

Sab'ak – "paintpot" (T174:709v) © John Montgomery

English/Cho'ltí'/Spanish Dictionary
by Lawrence Feldman
1851 records searched.

Click on the heading to sort by Cho'ltí', English or Spanish term


Results 521 - 540 of 1851
Ch'oltí' TermEnglish TermSpanish Term
yxi. yxmael. yxmahelears of corn, shake the grains out from.desgranar
tzatzib v. tzatzib quineastoriente
chiquin iceast windsolano
cueasyfasil
veeleat tortillas, bread. eat, to. mealcomer tortillas, pan. comer, comida
ibeatable herb, healthy and hotapazote
quileatable herb, healthy and hotapazote
vticiceavesalero
tiedge, mouth. inboca, en
po poeggs, to makeasar guebos
chucelbowcodo
pahnembankmentterraplan
habzaelempty, todesocupar
hitzil. izil. hitzinbilenclosure for gamebedado
zecaencounter some weight, bad judgementjuicio malo
uzaculi en quizinenemy, probe quickly thetentome el enemigo
zacuenemy, probe thetenter el enemigo
taach. taualenoughsuficiente
utz ixenoughbasta
aixquiltientangler, tale bearingenredador, chismoso
Go to Page:  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26  27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93