Logo

Sab'ak – "paintpot" (T174:709v) © John Montgomery

English/Cho'ltí'/Spanish Dictionary
by Lawrence Feldman
1851 records searched.

Click on the heading to sort by Cho'ltí', English or Spanish term


Results 481 - 500 of 1851
Ch'oltí' TermEnglish TermSpanish Term
maquibiltandivision of roomsdibision de aposentos
ahzatdoctordoctor
ixic chiicdoedoe
tzidogperro
ahcolom tzidog, hunterperro caçador
alazdoll. toys of childrenJunguetes de ninos. muñeca, juguete
c'oidoughmasa
obenbuldough of maize and beansmasa de maiz I frijoles
tzatzat hudownpour, strongaguasero resio
hiba. hocpaindrag along, toarrastrar
v loquib cuhumdrain, seweralbañal
nacchoquidraw up, toarrimar
zanadraw, moderate, whatever instrument or bow of arrows. hang a hammock.tender, templar, cualquiera instrumento o arca de flechas. colger hamaca
bohonahibdrill, to; boreholebarreno
bohodrill, to. frustrate, to. fasten, to.barrenar, clabar
ucheldrinkbebida
choquin hadrink made from green corn and water, sugar and rice, wheat or oak flourelote atole
coyemdrink of cacaobebida cacao
ilahmadrink of posolbebida posol
amuchitdrink of zapoyolbebida de zapoyol
Go to Page:  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24  25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93