English/Cho'ltí'/Spanish Dictionary
by Lawrence Feldman
1851 records searched.
Click on the heading to sort by Cho'ltí', English or Spanish term
Results 421 - 440 of 1851
Ch'oltí' Term
English Term
Spanish Term
xoto
cut the water, water, canoe or paddle. pass river, forest or road
cortar al agua, el agua la canoa o el remo. pasar rio o monte o camino
acxilez
damage, spoil
malear
acut
dance
baile
ahacut
dancer
dasante
atzi
dare, imagine
josar
hoqui
dare, imagine
josar
yatzi
dare, to
hosar
zicun
dare, to
hosar
pascael no zacziel
dawn, daybreak
amaneser
chahbi
day after tomorrow
autier
capyum
day of fast
dia de ayun
nitzyum
day of fast
dia de ayun
rutzpael
day of fast
dia de ayun
u yainil pocli
day of fast
dia de ayun
coconbilquin
day of guard. day of holiday. guards, party of
dia de fiesta
no l. nohquin
day, great
dia grande
quin
day, sun
dia, sol
chamen
dead
muerto
noallo el jenuino
deaf
sordo
tapal u chiquin
deaf
sordo
Go to Page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
