Logo

Sab'ak – "paintpot" (T174:709v) © John Montgomery

English/Cho'ltí'/Spanish Dictionary
by Lawrence Feldman
1851 records searched.

Click on the heading to sort by Cho'ltí', English or Spanish term


Results 341 - 360 of 1851
Ch'oltí' TermEnglish TermSpanish Term
oylemcompassion, havetener misericordia
xichicompel. metal into shape, beatingforsar
panaconfess, toconfesar
pactecongregate people. to join some and otherscongregar gente. juntarse unos I otros
pumuconsider, toconsiderar
tumuconsider, toconsiderar
zu choquinconsole in aflictionconsolar en la afliccion
chamen chichcontraction of the nervestullimiento
picchecontribute, tocontribuir
cubentuncooking stonetenamaste
cizlezcool, toenfriar
pomcopal incensecopal incienso
etzucopy, to.remedar
pebcordlaso
chahamcord. rope. maguey rope. threadcordel
cholcorn fieldmilpa
paccorn fieldmilpa
lotzcornerrincón
ni xuccorneresquina
chanamatuxuccorner of the houserincon de la casa
Go to Page:  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17  18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93