English/Cho'ltí'/Spanish Dictionary
by Lawrence Feldman
1851 records searched.
Click on the heading to sort by Cho'ltí', English or Spanish term
Results 241 - 260 of 1851
Ch'oltí' Term
English Term
Spanish Term
zap
burnt. capin. half burnt, half
quemó
pulpul, pulmiel
burst, to. timid
reventar
mucu, muzael
bury, to, suffer, to
enterrar. sufrir
chicban
butt
calabasada
noxenahib
buttress of house, beam
estribo de casa, viga
mana
buy, to
comprar
vmenel
by
por
alo
by luck
por ventura
holo
by luck
por ventura
tuba
by where. where
a donde, por donde
chibil
cacao or maize, toast
tostar cacao o maiz
vaal cab
cacao, large
cacao grande
paya
call
llamar
zucbin, zucchoquin
calm another, calm someone. calm the heart, to. seat something, to
sosegar a otro, sosegarse. apasiguar
alagar
calm, to
calmar
hetze
calm, to
sosegar, alagar
tah, tahte
candlewood
ocote, tea
tani
cane
caña
to
cane, sugar
caña dulce
hucub
canoe. embarcation, canoe and muddy place of
canoa. canoa I lodo genero de embarcacion
Go to Page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
