English/Cho'ltí'/Spanish Dictionary
by Lawrence Feldman
1851 records searched.
Click on the heading to sort by Cho'ltí', English or Spanish term
Results 1561 - 1580 of 1851
Ch'oltí' Term
English Term
Spanish Term
tenvan ha
stop the water, I.
ceso el agua
tzitz pa
stop the water, I.
ceso el agua
tenibun
stop the work
cesar de obra
te chan
stop, in the; stop in the sky
parada; pare en el cielo
vabun
stop, to. mark message. present, to. raise
señalar message. presentar
yax caxha
storm
tempestad
chachib
strainer
coladera
ah xamal vinic
stranger
forastero
vilizu
straw plait, string used in binding sheaves
vensejo
hochi
stuff, to
enbutir
colman
subdue, to
captebar
muquia
suffer, one who
sufre, el que
castilan chab
sugar. all sweet
azúcar
ochab
sugar. all sweet castilan chab
azúcar
tzucpa
summarize the water
resumirse el agua
yaxquin
summer
verano
yaxchol
summer corn field
milpa de el verano
u pat otot
support
solera
uyepanteil
support
solera
xaca
support animals. support, to
sustentar animales
Go to Page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
