English/Cho'ltí'/Spanish Dictionary
by Lawrence Feldman
1851 records searched.
Click on the heading to sort by Cho'ltí', English or Spanish term
Results 1481 - 1500 of 1851
Ch'oltí' Term
English Term
Spanish Term
pitpit. pitzpit. pitz pitz
slippery place
resbaladero
vn tac vn bac
slowly spread the fingers
despasioloasdedo
com
small
junto uno con otro
tzitic
small
pequeño
mulacte
small fruit in the Chol lowlands
asofaifas
zeze
small others
pequeños otros
tzetze
small, very small
muy pequeño
tziba
small. write, to
pequeño
yuli
smear
untar
boc
smell
olor
za u boc
smell good
oler bien
tulauel
smelly
hediondo
butz
smoke
humo
yich
smoke from a stick
humor de el palo
cacbil
smoke meat
auhumar carne
butzi. butztez
smoke, to
ahumar
otez
smuggle
meter
huhcu
smuggle in a hammock
meterse en jamaca
zaha
smuggle in the water.
pase de contrabando en el agua
tulix
snail, one of the large ones of the sea
caracol, unos grandes de el mar
Go to Page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
