Logo

Sab'ak – "paintpot" (T174:709v) © John Montgomery

English/Cho'ltí'/Spanish Dictionary
by Lawrence Feldman
1851 records searched.

Click on the heading to sort by Cho'ltí', English or Spanish term


Results 1361 - 1380 of 1851
Ch'oltí' TermEnglish TermSpanish Term
vtehlon yaquibrooster, Spanishgallo de castilla
cuchpatilrope with which weaves the clothmecate que se amarran con que atan la tela
tzutzchirope, fine maguey of jamacamecate fino de jamaca
hobachrope, slackflojo
zacanrope, slackflojo
xoterose of milpa, cut sticksrosa de milpa, cortar palos
paquemrotten, badpodrido
naualrouge, make something beautifulafeite
pericon tzacrougháspero
zacrough. whiteblanco
metelroundredondo
vololroundredondo
mechelmechround thingredonda cosa
tacrowringlera
ahbabterowerbogador
luclucabinrub against another, toestregar
xunxunrumprabadilla
ahnezrun, make. run, toaser correr
uti ototrunnerpucate
ahcanrutting seasonbramas
Go to Page:  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68  69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93