Logo

Sab'ak – "paintpot" (T174:709v) © John Montgomery

English/Cho'ltí'/Spanish Dictionary
by Lawrence Feldman
1851 records searched.

Click on the heading to sort by Cho'ltí', English or Spanish term


Results 1281 - 1300 of 1851
Ch'oltí' TermEnglish TermSpanish Term
chocopoultry, place theponer la gallina
tzulmielprecipitation, somehumederse algo
chuimielprecipitation, some.humederse algo
yualpresent, present tenseactualidad
tuhlul, tiprice, most properlypresio mas proprio, paga
nohlezbapridesoberbio
milquinpriest (who uses maize kernels)zaorin
xoiprocessionprosesion
izilprohibit badlyprohibido malo
hitziprohibit, tovedar
pitztiipromise, toprometer
tontesprop upapuntalar
nostenahibprop up the tribe, toapuntalar
bochoprotect, toamparar
ebtanprove, toprobar
chac chac chaquibpruning-knife, oldpodaderas antiguas
hoban l. hibanpull the phlegm, toarraucar la flema
bechepull up root, toarrancar de rais
hotzopull up, toarrancar cosa hincada
xequepunch, topunsar
Go to Page:  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64  65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93