| | Also Known As | |
|---|
| Personaje E2 | Berlin 1959 | | Topic 9 | Berlin 1965; Kelley 1976 | | Bahlum | Lounsbury 1974; Greene Robertson et al. 1976 | | Jaguar | Berlin 1977 | | Jaguar-serpiente | Berlin 1977 | | Chan-Bahlum I | Schele 1978, 1981, 1984, 1986, 1986a, 1987; Greene Robertson 1983; Kelley 1985; Schele and Freidel 1990 | | Kan-Bahlam I | Mathews 1991 | | Chan Bahlum I | Bassie-Sweet 1991, 1996 | | Kan-Balam I | de la Garza, 1992; Schele and Mathews 1993, 1998 | | Kan Balam I | Drew 1999; Bernal 2000 | | Kan B'ahlam I | Grube, Martin, and Zender 2002; Guenter 2003 |
| | Other Names and Titles | |
|---|
| Only two titles are known for Kan B'alam I in the references to him. The Palenque emblem glyph follows his name in Texts 4, 8, 9, and 10. In Text 10, which accompanies a Kan B'alam portrait carved almost exactly 100 years after his death, his name is prefixed by the K'inich title. It is not clear if this title was recorded in error (it would not be used with another Palenque ruler until K'inich Janab' Pakal I, some 50 years later) or if it was a title used by Kan B'alam in his own lifetime. It might have been inserted in Text 10 retrospectively under the influence of his namesake K'inich Kan B'alam II, who probably oversaw the finishing of the tomb below the Temple of the Inscriptions, and who invariably had the K'inich title as a prefix to his royal name. |
|
