![Glyph T87.515a[528].181 - chu-[ku]-ja Glyph T87.515a[528].181 - chu-[ku]-ja](http://www.famsi.org/mayawriting/dictionary/montgomery/ch/images/t87_515a_528_181.gif)
| chu-[ku]-ja (chukaj) (T87.515a[528].181) > v. pas. "fué capturado"; verbo general significando "capturar." (CH) 1> chu[ku]-ja (chu[h]k[a]j) chuhk-aj ~ v.t.-sufix temático. "fue medido", "fue agarrado", "fue capturado" 2> CHUK-ja (chu[h]k[a]j) chuhk-aj ~ v.t.-sufix temático. "fue medido", "fue agarrado", "fue capturado". |