Vasija Maya con Jeroglíficos K5424 ©Justin Kerr - Haga clic para ver el rodamiento de Kerr John Montgomery
Diccionario de Jeroglíficos Mayas		  


A

A | B' | CH | CH' | E | H | I | J | K | K' | L | M | N | O | P | S | T | T' | TZ | TZ' | U | W | X | Y

Para la pronunciación del glifo, haga clic en el botón para activarlo.
Los archivos de sonido podrían tomar tiempo para descargar, esto depende de la velocidad de su conexión.
Por favor asegúrese de que java esté habilitado en su botón de navegar.
Glyph T229.86v:537 220v.23 - AJ-wi-na-{i}-ke-na

AJ-wi-na-{i}-ke-na (a winiken) (T229.86v:537 220v.23) > dec. "Yo soy tu sirviente" <> (JM) Incluye el pronombre posesivo de la segunda persona AJ "tuyo."

(PM) a-wi-na-ke-na (a winaken) (T229.86v:537 220v.23) > dec. "Yo soy tu sirviente" <> Incluye el pronombre posesivo de la segunda persona a "tuyo."

(CH) > a-wi-na ke-na (awinake'n) a-winak-e'n / a(w)-winak-e'n ~ 2SE-n.-1SA "Yo soy tu sirviente", lit. "Yo soy tu hombre".

Para una explicación detallada, haga clic aquí.

Indice | Regrese a A
Regrese al comienzo de la página Enlaza con para ordenar el Dictionary of Maya Hieroglyphs de John Montgomery de Hippocrene Books, Inc.
Ordene el Libro de John Montgomery

El texto que enlaza con todas las páginas en este sitio están disponibles en el Indice de FAMSI