 |
DICCIONARIO DE JEROGLIFICOS MAYAS
© Peter Mathews y Péter Bíró
Dibujos por John Montgomery |
|
|
| Wak Kab' Nal | | | | |
| | Significado(s): | n. Wak Kab'nal (topónimo en el área de Naranjo) / Wak Kab'nal (Naranjo area toponym) |
| | Deletreo(s) de Jeroglífico: | (1) WAK-KAB'-NAL |
| | Número(s) Thompson: | (1) VI-526-86 |
|
|
| Transcripción(s) Estrecha: | Wak Kab'nal | | Lacadena and Wichmann 2004 | | Wak Kab'nal | | Houston, Stuart and Robertson 1998 |
|
|
|
|
| Vea También: | kab' | | earth | | kab' | | bee | | kab' | | honey, beehive | | nal | | ear of corn | | nal | | native | | wak | | six |
| | Dure Actualizado: | 29-Aug-2005 |
|
|
| Wak'ab' | | | | |
| | Significado(s): | n. Wak'ab' ((topónimo en el área de Yaxchilan-¿nombre de Santa Elena?) / Wak'ab' (Yaxchilan area toponym-name of Santa Elena?) |
| | Deletreo(s) de Jeroglífico: | (1) wa-WAK'AB'? | | | (2) wa-k'a-b'i |
| | Número(s) Thompson: | (1) 130-nn | | | (2) 130-669-585 |
|
|
| Transcripción(s) Estrecha: | Wak'aab' | | Lacadena and Wichmann 2004 | | Wak'aab' | | Houston, Stuart and Robertson 1998 |
|
|
|
|
| Dure Actualizado: | 29-Aug-2005 |
|
|
| Waxaklajun Ub'ah Chan K'awil | | | | |
| | Significado(s): | n. Waxaklajun Ub'ah Chan K'awil (nombre del serpiente de guerra) / Waxaklajun Ub'ah Chan K'awil (name of war serpent) |
| | Deletreo(s) de Jeroglífico: | (1) WAXAKLAJUN-u-B'AH-CHAN-na-K'AWIL |
| | Número(s) Thompson: | (1) XVIII-1-757-561-23-1030a |
|
|
| Transcripción(s) Estrecha: | waxaklajuun ub'aah chan k'awiil | | | | waxaklaju'n ub'aah k'awiil | | |
|
|
|
|
| Vea También: | b'ah | | face, self, image, first | | b'ah | | gopher | | chan | | four | | chan | | snake | | chan | | sky | | chan | | watch over (alternativerly: own, master) | | K'awil | | K'awil (name of god) | | lajun | | ten | | Lajun | | Lajun (name of god) | | waxak | | eight | | waxaklajun | | eighteen | | u | | syllabic sign |
| | Dure Actualizado: | 29-Aug-2005 |
|
|
| Wi' Te' Nah | | | | |
| | Significado(s): | n. Wi' Te' Nah (nombre de edificio) / Wi' Te' Nah (name of building) |
| | Deletreo(s) de Jeroglífico: | (1) wi-TE'-NAH |
| | Número(s) Thompson: | (1) 117/600-87-4 |
|
|
| Transcripción(s) Estrecha: | Wi' Te' Naah | | Lacadena and Wichmann 2004 | | Wi' Te' Naah | | Houston, Stuart and Robertson 1998 |
|
|
|
|
| Vea También: | nah | | first | | nah | | house, building | | te' | | tree, wood | | wi' | | root |
| | Dure Actualizado: | 29-Aug-2005 |
|
|
