Nombres de Sitios y Códigos de Tres Letras

Abajo listamos abreviaciones de tres-letras para los sitios Mayas. Estos códigos de sitios de tres letras fueron desarrollados por Ian Grahm para el Cuerpo del proyecto de Inscripciones de Jeroglíficos Mayas (CMHI 1: 23-24; 3: 185-187; 6: 187-189). A través de los años Mathews desarrolló su propia lista de sitios y códigos de sitios, y así también lo ha hecho el epigrafista Berthold Riese (2004). La siguiente lista de sitios y sus códigos esta mayormente tomada de la CMHI, pero incluye algunos adiciones por Riese y/o Mathews.