MAYA HIEROGLYPH DICTIONARY Peter Mathews and Péter Bíró Drawings by John Montgomery

Chak Ek'      (1)               Meaning(s):   n.  Venus  /  Venus     Hieroglyphic Spelling(s):   (1)  CHAK-EK' Thompson Number(s):   (1)  109-510

Narrow Transcription(s):   Chak Ek'   Houston, Stuart and Robertson 1998   Chak Ek'   Lacadena and Wichmann 2004

Last Updated: 22-Jun-2005

k'uch   Meaning(s):   n.  vulture  /  zopilote     Hieroglyphic Spelling(s):   (1)  k'u-chi Thompson Number(s):   (1)  603-671

Narrow Transcription(s):   #k'uuch   Lacadena and Wichmann 2004   k'uuch   Houston, Stuart and Robertson 1998

Last Updated: 25-Jul-2005

sujuy   Meaning(s):   adj.  virgin, clean  /  virgen, inocente     Hieroglyphic Spelling(s):   (1)  su-ju-yu Thompson Number(s):   (1)  216-45-61

Narrow Transcription(s):   sujuy   Houston, Stuart and Robertson 1998   su[u]juy   Lacadena and Wichmann 2004

Last Updated: 25-Jul-2005

-tut-   Meaning(s):   vt.  visit?  /  visitar     Hieroglyphic Spelling(s):   (1)  -tu-tu-    (2)  -tu-ta-

Narrow Transcription(s):   -tut-   Houston, Stuart and Robertson 1998   -tut-   Lacadena and Wichmann 2004

Last Updated: 25-Jul-2005

usij   Meaning(s):   n.  vulture  /  zopilote     Hieroglyphic Spelling(s):   (1)  u-si-ja    (2)  u-si Thompson Number(s):   (1)  1-57-181    (2)  Jan-57

Narrow Transcription(s):   usiij   Lacadena and Wichmann 2004

Last Updated: 29-Aug-2005

yayax   Meaning(s):   adj.  very green/blue  /  muy azul/verde     Hieroglyphic Spelling(s):   (1)  ya-YAX Thompson Number(s):   (1)  125-16

Narrow Transcription(s):   yayax   Houston, Stuart and Robertson 1998   yayax   Lacadena and Wichmann 2004

Last Updated: 30-Aug-2005